Немецкие и
испанские ученые задались целью выяснить, почему дети быстрее и охотнее
запоминают названия предметов, чем названия действий. В поставленном ими опыте
испытуемым давали несколько предложений с новым термином, из контекста они
должны были узнать его значение.
С помощью магнитно-резонансного томографа
удалось выяснить, что существительные активизируют левую веретенообразную
извилину, а глаголы – левую задне-среднюю височную и левую нижнюю лобные
извилины. Ученые обрабатывают результаты опыта и надеются, что проведенные
исследования станут первым шагом на пути к ускорению и упрощению изучения
иностранных языков.
Бюро переводов «Лондон-Москва» — многопрофильное агентство, которое осуществляет свою деятельность на основе долгосрочного сотрудничества с частными и корпоративными клиентами. корректный и терминологически выверенный перевод текстов самой различной тематики, синхронный перевод.