Наши услугиОтзывыОчень удобно, что наши заказы выполняют одни и те же переводчики. Мы всегда знаем, какой уровень качества ожидать, при этом «наши» переводчики всегда «в теме», а это очень важно для качества перевода. Клиент – международная общественная организация Все отзывы ![]() Новости
![]() О переводе и переводчиках |
Последовательный перевод
«...выражаем признательность коллективу компании «Лондон-Москва» за высокое качество оказываемых услуг по обеспечению устного последовательного перевода с/на английский язык. Отмечаем высокий профессионализм и ответственность сотрудников компании, их уверенное владение специализированной лексикой.» Последовательный перевод - это перевод в режиме, когда говорящий делает смысловые паузы, давая возможность переводчику перевести сказанное на другой язык. Последовательный перевод обычно осуществляется при проведении мероприятий с относительно небольшим количеством участников и не требует использования специального оборудования. Последовательный перевод обычно используется на таких мероприятиях как Данный вид перевода также очень эффективен при организации переговоров с большим количеством переездов, при выезде на объекты (строительные площадки, шахты, буровые платформы) и т.д. Последовательный перевод: преимущества
См. также раздел «Заказать устный перевод».
Смотрите также статьи по теме: Особенности последовательного перевода Этикет заказчика и переводчика при ведении переговоров +7 (495) 120 75 77 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||